Garota Supersábia (dublagem)
 | |
| Estado da mídia | Parcialmente encontrada |
WordGirl é uma série de desenho animado infantil televisiva produzida em Flash produzida pela Soup2Nuts para a rede de televisão pública estadunidense PBS. A série começou a ser exibida como uma série de curtas intitulada The Amazing Colossal Adventures of WordGirl, que estreou no bloco PBS Kids Go! em 10 de novembro de 2006. O segmento foi então dividido em uma série animada de trinta minutos que estreou em 3 de setembro de 2007 na maioria das estações membros da PBS. Todas as quatro temporadas de episódios completos têm cada uma vinte e seis episódios, enquanto a série anterior de curtas teve trinta. Em dezembro de 2014, a maioria das afiliadas da PBS nos Estados Unidos pararam de transmitir o desenho animado na televisão estadunidense.
No Brasil, a série foi transmitida pelo canal pago Discovery Kids, estreando em 3 de agosto de 2009.[1]
Sinopse
A série acompanha as aventuras da Garota Supersábia, uma menina da quinta série que luta contra o crime estimulando o uso do vocabulário. Rita Bastos (originalmente Becky Botsford), a Garota Supersábia, chegou à Terra quando sua nave caiu, juntamente com seu macaco, o Capitão Caretas (originalmente, Captain Huggy Face) Assim como os super-heróis clássicos, a Garota Supersábia também é muito forte, mas conta com a vantagem adicional de possuir um enorme vocabulário. Sua família e seus amigos desconhecem totalmente sua identidade, ela luta para combater o mal e defender a cidade de uma série de vilões.[2]
Elenco de Dublagem
- Estúdio: Audio Corp
- Cantor da Abertura: Leonardo "Léo" Martins
- Direção Musical: Leonardo "Léo" Martins
- Adaptação Musical: Leonardo "Léo" Martins[3]
| Personagem | Nome original | Voz original | Dublador brasileiro |
|---|---|---|---|
| Rita Bastos/Garota Supersábia | Becky Botsford/WordGirl | Dannah Phirman | Luisa Palomanes |
| Tiago Bastos | Tim Botsford | Tom Kenny | Malta Junior |
| Silvia Bastos | Sally Botsford | Maria Bamford | |
| Tomé Bastos | TJ Botsford | Tom Kenny | |
| Bob/Capitão Caretas | Bob/Captain Huggy Face | * | |
| Doutor Cuca Dupla | Doctor Two-Brains | Tom Kenny | José Augusto Sendim |
| Chico, o malzão do Sanduba | Chuck the Evil Sandwich Making Guy | Fred Stoller | |
| Vovó Ira | Granny May | Cree Summer | |
| Teodoro Tobias III | Theodore 'Tobey' McCallister III | Patton Oswald | Gustavo Nader |
| Senhor Grandão | Mr. Big | Jeffrey Tambor | |
| Violeta | Violet Heaslip | Maria Bamford | Pamella Rodrigues |
| Zé Furão | Todd "Scoops" Ming | Ryan Raddatz | Marcelo Garcia |
| Narrador | Narrator | Chris Parnell | |
Disponibilidade
Até o momento, apenas 2 episódios dublados estão disponíveis na internet.
Versão dos episódios
Versão usada nos intervalos do Discovery Kids
Lista de Episódios Encontrados
| Temporada | Episódio | Título | Link | Data de publicação |
|---|---|---|---|---|
| 02 | 36a (10a) | Acampando com o Robô (BR) | Publicado por arquivosdatv no YouTube | 25/11/2022 |
| Robo-Camping (Original) | ||||
| 36b (10b) | Ensopado com Orgulho (BR) | Publicado por arquivosdatv no YouTube | 26/11/2022 | |
| The Stew, The Proud... (Original) |