Mal Encarnado (dublagem)
Estado da mídia | Parcialmente perdida |
Mal Encarnado (Evil Con Carne, no original) foi uma série animada criada por Maxwell Atoms e transmitida originalmente no Cartoon Network. Sua estreia ocorreu em 24 de agosto de 2001, indo ao ar ao lado de As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy dentro do programa Diabólico e Sinistro: O Show. Mais tarde, em 2004, ambos os desenhos foram separados: Mal Encarnado ganhou uma 2ª temporada e acabou sendo cancelado no mesmo ano, já Billy e Mandy seguiu até 2007.
No Brasil, Mal Encarnado foi exibido pelos canais Cartoon Network, SBT e Tooncast.
O piloto de Mal Encarnado teve sua estreia no Brasil em 22 de fevereiro de 2002, dentro do programa Cartoon Cartoons, enquanto a série final, junto de sua série irmã, estreou em 1º de novembro daquele mesmo ano, ambos pelo Cartoon Network[1][2]. Também foi exibido nas madrugadas do SBT, junto a Billy e Mandy, de 2 de dezembro de 2005 a 2006, no bloco Séries Premiadas[3]. Posteriormente, começou a ser exibido no Tooncast em abril de 2017[4].
Disponibilidade
Durante muito tempo, o único episódio dublado disponível era A Torta que Me Amava, postado no YouTube em 2011 pelo usuário Josueee2011. Foi só em 2017 que mais 6 episódios foram postados pelo canal Rogerio Barbosa Ferraz Junior, totalizando 7 episódios disponíveis com dublagem brasileira.
Em fevereiro de 2017, foi divulgado que Mal Encarnado e Billy e Mandy iriam estrear na programação do Tooncast, ambos sendo transmitidos dentro do programa Diabólico e Sinistro, mas somente alguns episódios da 1ª temporada de Mal Encarnado foram transmitidos, já a 2ª temporada acabou ficando de fora das exibições.
O desenho saiu e entrou várias vezes da programação diária do canal, até que em 2022, o canal Central Cartoon resolveu tentar reunir todos os episódios possíveis, para tentar recuperar a série completa. Foram gravados 17 episódios da 1ª temporada diretamente do Tooncast, já a 2ª temporada ainda estava perdida, mas acabou sendo disponibilizada pelo usuário do fórum TheToonZ Yatogam1, que havia guardado 6 episódios dublados.
Atualmente, foram encontrados 29 dos 32 episódios da série. Os únicos que ainda estão perdidos são: Ultimate Evil, da 1ª temporada; Teenage Idol e Fool's Paradise, da 2ª temporada.
Agradecimentos a:
Yatogam1, Whitespy e Gesseiro - Disponibilizaram os episódios da segunda temporada
Central Cartoon - Remasterização e gravação dos episódios no Tooncast
CesarMemere e Coisas Aleatórias - Aviso das exibições do Tooncast
Josueee2011 - Postou o episódio "A Torta que Me Amava" no YouTube
Rogerio Barbosa Ferraz Junior - Postou 6 episódios dublados no YouTube