Mal Encarnado (dublagem)

De Lost Media Brasil
Ir para navegação Ir para pesquisar
Mal Encarnado (dublagem)

Estado da mídia Parcialmente perdida

Mal Encarnado (Evil Con Carne, no original) foi uma série animada criada por Maxwell Atoms e transmitida originalmente no Cartoon Network. Sua estreia ocorreu em 24 de agosto de 2001, indo ao ar ao lado de As Terríveis Aventuras de Billy e Mandy dentro do programa Diabólico e Sinistro: O Show. Mais tarde, em 2004, ambos os desenhos foram separados: Mal Encarnado ganhou uma 2ª temporada e acabou sendo cancelado no mesmo ano, já Billy e Mandy seguiu até 2007.

No Brasil, Mal Encarnado foi exibido pelos canais Cartoon Network, SBT e Tooncast.

O piloto de Mal Encarnado teve sua estreia no Brasil em 22 de fevereiro de 2002, dentro do programa Cartoon Cartoons, enquanto a série final, junto de sua série irmã, estreou em 1º de novembro daquele mesmo ano, ambos pelo Cartoon Network[1][2]. Também foi exibido nas madrugadas do SBT, junto a Billy e Mandy, de 2 de dezembro de 2005 a 2006, no bloco Séries Premiadas[3]. Posteriormente, começou a ser exibido no Tooncast em abril de 2017[4].

Disponibilidade

Durante muito tempo, o único episódio dublado disponível era A Torta que Me Amava, postado no YouTube em 2011 pelo usuário Josueee2011. Foi só em 2017 que mais 6 episódios foram postados pelo canal Rogerio Barbosa Ferraz Junior, totalizando 7 episódios disponíveis com dublagem brasileira.

Em fevereiro de 2017, foi divulgado que Mal Encarnado e Billy e Mandy iriam estrear na programação do Tooncast, ambos sendo transmitidos dentro do programa Diabólico e Sinistro, mas somente alguns episódios da 1ª temporada de Mal Encarnado foram transmitidos, já a 2ª temporada acabou ficando de fora das exibições.

O desenho saiu e entrou várias vezes da programação diária do canal, até que em 2022, o canal Central Cartoon resolveu tentar reunir todos os episódios possíveis, para tentar recuperar a série completa. Foram gravados 17 episódios da 1ª temporada diretamente do Tooncast, já a 2ª temporada ainda estava perdida, mas acabou sendo disponibilizada pelo usuário do fórum TheToonZ Yatogam1, que havia guardado 6 episódios dublados.

Atualmente, foram encontrados 29 dos 32 episódios da série. Os únicos que ainda estão perdidos são: Ultimate Evil, da 1ª temporada; Teenage Idol e Fool's Paradise, da 2ª temporada.

Agradecimentos a:

Yatogam1, Whitespy e Gesseiro - Disponibilizaram os episódios da segunda temporada
Central Cartoon - Remasterização e gravação dos episódios no Tooncast
CesarMemere e Coisas Aleatórias - Aviso das exibições do Tooncast
Josueee2011 - Postou o episódio "A Torta que Me Amava" no YouTube
Rogerio Barbosa Ferraz Junior - Postou 6 episódios dublados no YouTube

Referências