Os Valentes Cowboys de Moo Mesa (2ª dublagem)
 | |
| Estado da mídia | Parcialmente encontrada |
Os Valentes Cowboys de Moo Mesa (Wild West C.O.W.-Boys of Moo Mesa) é uma série animada americana criada por Ryan Brown, produzida pela Greengrass Productions, em associação com a King World Productions e animada pela Gunther-Wahl Productions na 1ª temporada e pela Ruby-Spears Enterprises na 2ª. Durou de 1992 a 1993 e contou com 2 temporadas de 13 episódios cada.
No Brasil, a série foi primeiramente lançada em VHS pela distribuidora Alpha Filmes, com uma dublagem feita na Megassom. Depois, estreou na televisão pelo SBT em 1995, sendo primeiramente exibida no Bom Dia e Cia (apresentado na época por Eliana), agora com uma dublagem feita na Álamo, onde os personagens falavam com um sotaque mineiro. Também foi exibida na emissora entre os anos de 1996 e 2000, nas manhãs de domingo e nos programas Sábado Animado e Sessão Desenho[1].
Sinopse
O desenho se passa no período do faroeste americano, onde um meteoro radioativo atingiu as planícies da época e todos os bois, vacas e bezerros daquele local se tornaram seres antropomórficos bovinos. Desde então, estes novos seres passaram a viver como a comunidade vivia na época, incluindo bandidos e xerifes corruptos.
Elenco de Dublagem
- Estúdio: Álamo
- Locutor: Nano Filho
| Personagem | Voz original | Dublador brasileiro |
|---|---|---|
| Delegado Moo Montana | Pat Fraley | Daoiz Cabezudo |
| Dakota Dude | Jim Cummings | Jonas Mello |
| Cowlorado Kid | Jeff Bennett | Hermes Baroli |
| Cody Calf | Troy Davidson | Vágner Fagundes |
| Lily Bovine | Charity James | Isaura Gomes |
| Kate Cudster Cowlamity | Kay Lenz | Rosana Beltrame |
| J.R. | Michael Horse | ? |
| Tewah | Charity James | ? |
| Prefeito Oscar Bulloney | Michael Greer | Muibo César Cury |
| Xerife Terrorbull / O Touro Mascarado | Joe Piscopo | Paulo Celestino |
| Saddle Sore | Jim Cummings | Élcio Sodré |
| Boot Hill Buzzard | Danny Mann | Jorge Pires |
Disponibilidade
Em 27 de setembro de 2020, o usuário Beto Anoniman publicou um trecho de 1m29s, e mais tarde, em 5 de julho de 2022, o usuário Ralmiler, dono do canal Tvrip-br - De volta ao AR!, publicou um trecho de 3m29s.
Em 3 de janeiro de 2023, o canal Meu Pai Gravou publicou o 4º episódio da 1ª temporada: "Volta às Aulas", sendo o primeiro e único episódio completo com a dublagem da Álamo disponível na internet até o momento. O episódio também foi disponibilizado pelo mesmo usuário através do site Internet Archive na mesma data.